{"id":5806,"date":"2023-03-07T15:45:39","date_gmt":"2023-03-07T13:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/maramara.net\/maramara-2\/"},"modified":"2023-03-14T09:46:21","modified_gmt":"2023-03-14T07:46:21","slug":"maramara-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maramara.net\/eu\/","title":{"rendered":"maramara"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Service Section” _builder_version=”4.17.6″ custom_margin=”|||” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.17.6″ background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_image=”off” positioning=”none” position_origin_a=”center_center” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”-120px|auto||auto||” custom_padding=”0px||0px|” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”3%” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ background_color=”#55c4ed” custom_padding=”10%|8%|10%|8%” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ text_font=”Montserrat|500||on|||||” text_text_color=”#353740″ text_font_size=”16px” text_letter_spacing=”3px” min_height=”229.8px” custom_margin=”-2px||-183px||false|false” custom_padding=”||0px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ text_font=”Montserrat|500||on|||||” text_text_color=”#353740″ text_font_size=”16px” text_letter_spacing=”3px” width=”78%” module_alignment=”center” custom_margin=”60px||18px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/h3>\n

Itzulpen-zerbitzu eleaniztuna<\/strong><\/h3>\n

<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”36px” text_line_height=”1.3em” header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#f7f7f7″ header_line_height=”1.3em” custom_margin=”||16px|||” custom_padding=”||0px|||” animation_style=”fade” header_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kalitatezko itzulpenak behar al dituzu?<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#353740″ text_font_size=”20px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” width=”100%” max_width=”87%” module_alignment=”center” custom_margin=”||20px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”17%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Gure helburua da itzulpen-zerbitzu eleaniztun, eraginkor eta kalitatezko bat eskaintzea, espero duzunaren mailan egoteko.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_cta title=”Hitz egingo dugu?” button_url=”mailto:%20mm@maramara.net” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_font=”|700|||||||” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_button=”on” button_text_color=”#FFFFFF” button_border_width=”6px” button_font=”|700|||||||” button_icon=”||fa||900″ min_height=”50px” custom_padding=”15px|||||” link_option_url=”mailto: mm@maramara.net” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

<\/h2>\n

\u00a0<\/strong>943 504 206<\/a><\/strong><\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ admin_label=”Column” _builder_version=”4.17.6″ background_color=”#FFFFFF” background_enable_image=”off” background_size=”contain” custom_padding=”10%|8%|10%|8%” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/maramara-hola-cliente-necesitas-traducciones.png” alt=”maramara-hola-cliente-necesitas-traducciones” title_text=”maramara-hola-cliente-necesitas-traducciones” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_font_size=”56px” custom_margin=”20px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kaixo!<\/span><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_font_size=”51px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][et_pb_cta title=”Aurrekontu bat behar al duzu?” button_url=”mailto:%20mm@maramara.net” button_text=”mm@maramara.net” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” header_font_size=”25px” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_button=”on” button_text_size=”25px” button_text_color=”#0fcfff” button_border_width=”5px” button_font=”|700|||||||” button_use_icon=”off” background_layout=”light” min_height=”50px” border_color_all=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ admin_label=”Feature” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.17.6″ width=”86%” width_tablet=”80%” width_phone=”80%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”86%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”80%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”40px||100px||false|false” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ background_color_gradient_start=”#fcd21d” background_color_gradient_end=”#fcd21d” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/maramara-idiomas-contenidos-traducciones.jpg” alt=”maramara-idiomas-contenidos-traducciones” title_text=”maramara-idiomas-contenidos-traducciones” align=”right” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ custom_padding=”20%||7%||false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.17.6″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”33px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”33px” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” header_4_font_size=”30px” max_width=”700px” module_alignment=”left” custom_margin=”||25px|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Badakigu <\/strong>zure edukiak <\/strong>garrantzitsuak direla .<\/strong><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Subtitle” _builder_version=”4.17.6″ text_font=”Montserrat||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” max_width=”700px” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_delay=”100ms” animation_intensity_slide=”4%” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Proiektu bakoitza aztertuko dugu, haren ezaugarrietara hobekien egokitzen den zerbitzua emateko, zure beharrak eta itxaropenak kontuan hartuta.<\/span><\/p>\n

Ez da gauza bera webgune bat itzultzea edo produktu-katalogo bat itzultzea; hortaz, proiektu bakoitza aztertuko dugu eta bakoitzaren ezaugarrietara ondoen egokitzen den zerbitzua emango dizugu, zure beharrak aintzat hartuta.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Video” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” animation_style=”slide” animation_direction=”top” animation_intensity_slide=”4%” animation_starting_opacity=”100%” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_blur=”77px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_video src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maramara-necesitas-traducciones.mp4″ _builder_version=”4.17.6″ animation_direction=”bottom” box_shadow_style=”preset5″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_spread=”20px” box_shadow_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Video Section” _builder_version=”4.17.6″ background_color=”rgba(255,255,255,0)” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Fun Fact Section” _builder_version=”4.17.6″ background_color=”#55c4ed” custom_margin=”|||” custom_padding=”61px||6px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Service Section Title” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||40px|” animation_style=”fade” animation_direction=”top” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.17.6″ text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”24px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_font_size=”22px” header_line_height=”1.2em” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” header_3_font_size=”23px” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Itzulpen-zerbitzuen zure partner<\/em>-a izan nahi dugu,
<\/span>eta zure komunikazio-prozesu eleaniztunetan
lagundu nahi zaitugu.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Subtitle” _builder_version=”4.17.6″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#353740″ text_font_size=”23px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” custom_margin=”|||” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_delay=”100ms” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Gure lan-prozesuak zure beharretara egokituko ditugu.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Latest Work Section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f7f7f7″ custom_padding=”30px||5px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Service Section Title” _builder_version=”4.17.6″ custom_margin=”||40px|” animation_style=”fade” animation_direction=”top” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Title” _builder_version=”4.17.6″ text_font=”Montserrat||||||||” text_text_color=”#747d88″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.9em” header_font=”||||||||” header_font_size=”33px” header_2_font=”Montserrat|700||on|||||” header_2_font_size=”42px” header_2_line_height=”1.3em” header_6_font_size=”32px” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” animation_style=”slide” animation_direction=”bottom” animation_intensity_slide=”4%” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kasuak<\/strong><\/h6>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”-84px|auto|5px|auto|false|false” custom_padding=”||28px|||” border_color_all=”#4ea7da” border_style_all=”dotted” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ admin_label=”Column” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#52a8d8″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Maramara_clientes_.png” title_text=”Maramara_clientes_” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”||24px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kaixo!<\/p>\n

Ikusi dut Donostian zaudetela. Amorebietako enpresa bat gara eta INDD. formatuan ditugun eskuliburu batzuk itzuli behar ditugu ingelesetik zenbait hizkuntzatara. Mota honetako dokumentu teknikoetarako zerbitzu-proposamen<\/strong> bat behar dugu.\u00a0<\/p>\n

Lagunduko diguzue?<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#52a8d8″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maramara-atencion-cliente-traducciones-120×90.png” title_text=”maramara-atencion-cliente-traducciones” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”||22px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Jakina!<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Formatu eta hizkuntza-konbinazio<\/strong> guztiak lantzen ditugu. Bilera bat egingo dugu, proiektuari buruz hitz egiteko eta zuen beharrak ikusteko?<\/p>\n

\n

Aurrez aurre edo modu telematikoan?\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” border_color_all=”#4ea7da” border_style_all=”dotted” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#52a8d8″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Maramara_clientes_.png” title_text=”Maramara_clientes_” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”||22px|||” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kaixo!<\/p>\n

Jardunaldi kultural batzuk ditugu herrian eta katalogo bat egiten ari gara euskaraz. Gaztelaniara itzuli nahi dugu katalogoa. Gainera, informazio-liburuxka elebidun batzuk ditugu. Horiek errumanierara, arabierara eta frantsesera itzuli nahi ditugu. Norekin hitz egin dezakegu honi buruz? Epe estua dugu.<\/strong><\/p>\n

Posible litzateke?<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#52a8d8″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maramara-atencion-cliente-traducciones-120×90.png” title_text=”maramara-atencion-cliente-traducciones” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”||22px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Noski!\u00a0<\/p>\n

Zuen epeetara egokituko gara. <\/strong>Iruditzen bazaizu, bidali itzuli beharreko behin betiko dokumentuak, eta adierazi epea eta hizkuntzak. Aztertu, baliabideak definitu eta aurrekontua bidaliko dizugu, ahalik eta azkarren kudeatzeko.<\/span><\/p>\n

\n

\n

\u00a0Telefonoz hitz egingo dugu?<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”||5px||false|false” custom_padding=”||23px|||” border_color_all=”#4ea7da” border_style_all=”dotted” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#52a8d8″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Maramara_clientes_.png” title_text=”Maramara_clientes_” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” min_height=”173px” custom_margin=”||22px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Kaixo!<\/p>\n

Zuekin kolaboratu nahi dugu. Aldizka ES>EU itzulpenak beharko dituen bezero bat dugu. Baliteke beste bezero batzuek beste hizkuntza batzuetarako itzulpenak eskatzea. Erantzun azkarra, zerbitzu profesionala eta kalitatezko itzulpenak<\/strong> beharko ditugu. Hori dela eta, enpresa serio eta hurbil bat bilatzen dugu, gurekin egongo dena, aholkua emango diguna eta ohiko laguntza emango diguna.<\/p>\n

Zuen taldea erabil dezakegu?<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#52a8d8″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maramara-atencion-cliente-traducciones-120×90.png” title_text=”maramara-atencion-cliente-traducciones” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” min_height=”174px” custom_margin=”||22px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n

Bikain!<\/p>\n

Iruditzen bazaizue, bilera bat antola dezakegu zuen beharrei buruz hitz egiteko eta espero duzuenaren mailan dagoen itzulpen-zerbitzu<\/strong> bat zehazteko.\u00a0 Kolaboratzen hasten garenean, etengabeko komunikazioan egongo gara proiektu bakoitza itzuli aurretik, bitartean eta ondoren.<\/span>Telematikoki edo aurrez aurre egingo al dugu?<\/p>\n

\u00a0Noiz datorkizue ondo?<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”||22px|||” border_color_all=”#4ea7da” border_style_all=”dotted” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#52a8d8″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Maramara_clientes_.png” title_text=”Maramara_clientes_” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”||22px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

 <\/p>\n

Kaixo!<\/p>\n

Egiten ditugun hainbat eduki motaren itzulpenak behar ditugu zenbait hizkuntzatara. Eskaerak hainbat sailek egingo lituzkete. Aurrekontua behar dugu beti.<\/strong><\/p>\n

Posible litzateke?<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” border_width_bottom=”2px” border_color_bottom=”#52a8d8″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/maramara.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/maramara-atencion-cliente-traducciones-120×90.png” title_text=”maramara-atencion-cliente-traducciones” align=”center” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_padding=”||23px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ez dago arazorik!<\/p>\n

Gure taldea azken kudeaketa-tresnekin<\/strong> ari da lanean, administrazio-kontuek itzulpen-prozesua mantsotu ez dezaten eta erantzun arin bat eman dezaten. Garrantzitsuena da zuen egitura eta beharretara hobekien egokitzen den zerbitzua definitzea.<\/span><\/p>\n

Hitz egingo dugu?<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”Aurrekontu bat behar al duzu?” button_url=”mailto:%20mm@maramara.net” button_text=”mm@maramara.net” _builder_version=”4.17.6″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_button=”on” button_text_color=”#0fcfff” button_border_width=”4px” button_font=”|700|||||||” button_use_icon=”off” background_layout=”light” min_height=”50px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span>943 504 206<\/a><\/strong><\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Latest Work Section” _builder_version=”4.17.6″ background_color=”#f7f7f7″ custom_padding=”||5px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Itzulpen-zerbitzu eleaniztuna Kalitatezko itzulpenak behar al dituzu?Gure helburua da itzulpen-zerbitzu eleaniztun, eraginkor eta kalitatezko bat eskaintzea, espero duzunaren mailan egoteko. \u00a0943 504 206Kaixo!Badakigu zure edukiak garrantzitsuak direla .Proiektu bakoitza aztertuko dugu, haren ezaugarrietara hobekien egokitzen den zerbitzua emateko, zure beharrak eta itxaropenak kontuan hartuta. Ez da gauza bera webgune bat itzultzea edo produktu-katalogo bat itzultzea; […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5806","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMaramara* taldea | Itzulpen-zerbitzu eleaniztuna| Donostia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kalitatezko itzulpen zerbitzua hainbat hizkuntzatara Itzuli behar duzun edozein edukirekin lagun diezazukegu. Hitz egingo dugu?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maramara.net\/eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maramara* taldea | Itzulpen-zerbitzu eleaniztuna| Donostia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kalitatezko itzulpen zerbitzua hainbat hizkuntzatara Itzuli behar duzun edozein edukirekin lagun diezazukegu. Hitz egingo dugu?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maramara.net\/eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maramara taldea - Hizkuntza zerbitzuak\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-14T07:46:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Maramara* taldea | Itzulpen-zerbitzu eleaniztuna| Donostia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-07T13:45:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T07:46:21+00:00\",\"description\":\"Kalitatezko itzulpen zerbitzua hainbat hizkuntzatara Itzuli behar duzun edozein edukirekin lagun diezazukegu. Hitz egingo dugu?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"maramara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Maramara taldea - Hizkuntza zerbitzuak\",\"description\":\"Nuestro objetivo es proporcionarte un servicio de traducci\u00f3n multiling\u00fce, eficaz, de calidad y que cumpla tus expectativas.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maramara.net\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maramara* taldea | Itzulpen-zerbitzu eleaniztuna| Donostia","description":"Kalitatezko itzulpen zerbitzua hainbat hizkuntzatara Itzuli behar duzun edozein edukirekin lagun diezazukegu. Hitz egingo dugu?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maramara.net\/eu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Maramara* taldea | Itzulpen-zerbitzu eleaniztuna| Donostia","og_description":"Kalitatezko itzulpen zerbitzua hainbat hizkuntzatara Itzuli behar duzun edozein edukirekin lagun diezazukegu. Hitz egingo dugu?","og_url":"https:\/\/maramara.net\/eu\/","og_site_name":"Maramara taldea - Hizkuntza zerbitzuak","article_modified_time":"2023-03-14T07:46:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maramara.net\/eu\/","url":"https:\/\/maramara.net\/eu\/","name":"Maramara* taldea | Itzulpen-zerbitzu eleaniztuna| Donostia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maramara.net\/eu\/#website"},"datePublished":"2023-03-07T13:45:39+00:00","dateModified":"2023-03-14T07:46:21+00:00","description":"Kalitatezko itzulpen zerbitzua hainbat hizkuntzatara Itzuli behar duzun edozein edukirekin lagun diezazukegu. Hitz egingo dugu?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maramara.net\/eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maramara.net\/eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maramara.net\/eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/maramara.net\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"maramara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maramara.net\/eu\/#website","url":"https:\/\/maramara.net\/eu\/","name":"Maramara taldea - Hizkuntza zerbitzuak","description":"Nuestro objetivo es proporcionarte un servicio de traducci\u00f3n multiling\u00fce, eficaz, de calidad y que cumpla tus expectativas.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maramara.net\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maramara.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maramara.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maramara.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maramara.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maramara.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5806"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/maramara.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5871,"href":"https:\/\/maramara.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5806\/revisions\/5871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maramara.net\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}